De lesbiska tonåringarna Odetta och Candy Black klär av varandra till strumporna på en säng