Den amerikanske bestemoren Adriana Love tar en BBC i det trange rumpehullet i sofaen.