Den nørdede latino-teenager Miya Stone bøjer sig ind over en sofa og får en dyb pik