10代の万引き犯マヤ・ウルフ、ストリップ検査で後背位を強要される