Sophie Reade, Manuel Ferrara et le Réseau Brazzers