Les adolescentes Skylar Snow et Emily Addison célèbrent la nouvelle année avec un plan à trois.