囚人ファン・マルコ、ゲイの刑務官マックス・フォンダに口と尻穴を犯される