Japanese secretary Yui Watanabe is fondled by her boss in his office